Jak świętuje się Sanfermines w Pampelunie


Co roku w Pampeluna, pomiędzy 6 i 14 lipca uroczystości obchodzone są na cześć San FerminPatron Navarry, a nie miasta Pampeluna, jak wielu sądzi. Jest hiszpańska tradycja już znany na całym świecie, w dużej mierze dzięki amerykańskiemu pisarzowi Ernestowi Hemingwayowi, który rozpowszechnił sanfermines poprzez swoją książkę Fiesta. Plik Byki to główni bohaterowie tej imprezy, wraz z kelnerami, którzy biegną przed nimi w trakcie ograniczenia ulicami Pampeluny. Plik chupinazo Rozpoczyna się dziewięć dni uroczystości i hulanek, podczas których stolica Navarran wita tysiące gości z całego kraju, nie tylko z Hiszpanii. Abyś wiedział o każdym szczególe tych imprez, wyjaśniamy w OneHowTo.com jak świętuje się Sanfermines w Pampelunie.

Indeks

  1. Źródło
  2. Chupinazo
  3. Riau riau
  4. Zamknięcia
  5. Procesja San Fermín
  6. Olbrzymy i wielkie głowy
  7. Peñas
  8. Biedny ja

Źródło

Pochodzi z festiwalu Sanfermines trzy uroczystości różne:

  • Akty religijne na cześć San Fermín, które miały miejsce już przed XII wiekiem
  • Pokazy handlowe
  • Walki byków, obie dokumentowane od XIV wieku.

Mniej więcej od 1950 roku Sanfermines ewoluowali i stracili większość religijnego komponentu. Chociaż procesja na cześć San Fermín nadal gromadzi dużą liczbę ludzi, dziś dominuje świąteczna atmosfera.

Chupinazo

Każdego 6 lipca o godzinie 12:00 chupinazo (txupinazo) oznacza początek uroczystości Sanfermines, jest to strzał wykonany rakietą z balkonu ratusza w Pampelunie. Tłum ludzi wypełnia plac ratuszowy i skanduje okrzyki: "Pamploneses, Pamplonese, Niech żyje San Fermín! Gora San Fermin!'.

Ta tradycja wystrzeliwania rakiety w celu rozpoczęcia imprezy została zapoczątkowana w 1931 roku przez mężczyznę z Pampeluny o nazwisku Etxepare, aw 1939 roku została ponownie podjęta przez Joaquína Ilundáina i zinstytucjonalizowana w 1941 roku, tak jak znamy ją dzisiaj.


Riau riau

Tego samego dnia, 6 lipca, ale o czwartej trzydzieści po południu, tysiące ludzi wraca, by zająć Plaza del Ayuntamiento, a następnie Calle Mayor, śpiewając i tańcząc Riau riau, walc Miguela Astráina, który pod nazwą „La Alegría por San Fermín” został skomponowany w połowie XIX wieku; można go usłyszeć na stronie internetowej Sanfermines.

Tradycyjnie był to akt, w którym towarzyszyła korporacja miejska od ratusza do gminy kaplica San Fermín, ale po kilku incydentach w 1991 roku został oficjalnie zatrzymany. To właśnie w ostatnich latach, dzięki inicjatywie ludowej, zwłaszcza grup emerytów, powstała tradycja Riau-riau aw 2012 r. Rada Miejska ponownie włączyła tę tradycję do oficjalnego programu San Fermín.

Zamknięcia

Tradycyjny bieg byków zaczął się odbywać w Pampelunie ze względu na konieczność noszenia w Pampelunie Walka z bykami na główny plac, na którym odbywałyby się zadania. W przeszłości niektórzy kelnerzy biegali przed zwierzętami z powodu przypływu adrenaliny, jaki stwarzało to ryzyko. Fakt ten stawał się popularny i utrzymuje się do dziś, z tą różnicą, że dramatycznie wzrosła liczba osób walczących z bykami.

Następuje zamknięcie od 7 do 14 lipca i zaczyna się w corralillos Santo Domingo, kiedy zegar kościoła San Cernin (lub San Saturnino) wyznacza 8 rano. Po wystrzeleniu dwóch rakiet, byki wystrzeliwują za młodych mężczyzn ponad 800 metrów ulicami historycznego centrum Pampeluny, które oddzielają bramę zagrody od areny walki byków. Zamknięcia trwają zwykle od trzech do czterech minut, jeśli nie ma incydentów, chociaż ostatnio połowy są powszechne, głównie ze względu na poziom alkoholu nowych biegaczy, głównie zagranicznych turystów bez doświadczenia.


Procesja San Fermín

Dzień 7 lipca o 10 rano procesja San Fermín rozpoczyna się w parafii San Lorenzo, gdzie św wizerunek świętego. Wycieczka trwa zwykle około półtorej godziny, a ulice i balkony zapełniają się ludźmi, którzy chcą zobaczyć świętego i towarzyszącą mu świtę.

Orszak składa się m.in. z trupy gigantów i wielkich głów, clarineros i timbaleros, flagi miasta, miejskich dantzaris i txistularis, miejskiej korporacji, stanowisk kościelnych, Miejskiego Zespołu Muzycznego „La Pamplonesa”, a także przedstawicieli skały Pampeluny otaczające wizerunek świętego.

Olbrzymy i wielkie głowy

Świętujemy Sanfermines w Pampelunie Giganci z Pampeluny, cztery pary króla i królowej, mają 152 lata historii i są jednym z najbardziej charakterystycznych symboli festiwalu. Jest tam osiem figurek z drewna, kartonu i materiału, którym towarzyszą kiliki, wielkie głowy i zaldikos.

Razem tworzą Comparsę wraz z dudziarzami i txistularis, którzy nadają tempo do rytmu muzyki. Trupa wychodzi codziennie na paradę, a także bierze udział w głównych aktach Sanfermines: procesji, chupinazo i riau-riau. Tutaj możesz zobaczyć wszystko, co musisz wiedzieć, aby to wszystko zobaczyć i cieszyć się Sanfermines.


Peñas

Groszki to grupy przyjaciół, którzy kochają Sanfermines i decydują się zostać stowarzyszenie uczestniczyć w organizacji i cieszyć się różnymi wydarzeniami imprezy. Każda peña oferuje swoim członkom pewną infrastrukturę jako miejsce do jedzenia i picia, ale przez pozostałą część roku prowadzą oni również działalność. Są obecni na większości imprez na cześć San Fermín w Pampelunie, ale groszki są niekwestionowanymi bohaterami leżąc na słońcu w popołudniowych walkach byków w Sanfermines, każdy z własnym sztandarem i charakterystycznym fartuchem.

Biedny ja

Sanfermines kończy się o 12:00 14 lipca z Biedny ja, piosenka pożegnalna. Zwyczajowo przychodzi się na plac ratuszowy z zapaloną świecą, potem gromadzą się ludzie i Korea: „Biedny ja, biedny ja, święto San Fermín się skończyło”.

Ale nie brakuje „Już mniej!” tak, że nadejdzie następny San Fermín, najbardziej oczekiwana impreza dla wszystkich mieszkańców Pamplonii, Navarrese i pasjonatów z całego terytorium.


Jeśli chcesz przeczytać więcej artykułów podobnych do Jak świętuje się Sanfermines w Pampelunie, zalecamy wejście do naszej kategorii Przyjęcia i uroczystości.

Porady

  • Jeśli chcesz wziąć udział w Sanfermines w Pampelunie, przygotuj swoją podróż z dużym wyprzedzeniem, ponieważ miasto w tych dniach zapełnia się ludźmi.